ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Ο ΥΜΝΟΣ ΤΟΥ ΚΑΡΕΚΛΟΚΕΝΤΑΥΡΟΥ

Φαντάσου έναν καρεκλοκένταυρο με αποκολλημένα τα πισινά του, να έρπει προς το νέο του αξίωμα. Μοιάζει με αλλόκοτο μαλάκιο, αηδιαστικά απροστάτευτο και εμετικά θλιβερό. Την ώρα που πανικόσυρτο, σπεύδει να οχυρωθεί στο νέο του κέλυφος. Ίσως, γι' αυτό και κανένας από τους γυμνόποδες αδελφούς μου, δεν το πατάει. Τόσο πολύ το σιχαίνονται.
Κώστας Ι. Γιαλίνης

ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕ (Translate)

Δευτέρα 7 Νοεμβρίου 2011

52ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

4-13 Νοεμβρίου 2011

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΟΛΕ ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΜΑΝΤΣΕΝ

Συνέντευξη Τύπου παραχώρησε ο δανός δημιουργός Όλε Κρίστιαν Μάντσεν τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου, στην Αποθήκη Γ, στο πλαίσιο του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, παρουσία του διευθυντή του Φεστιβάλ Δημήτρη Εϊπίδη. Η φετινή διοργάνωση πραγματοποιεί αφιέρωμα στο έργο του Μάντσεν, ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του νέου κύματος του δανέζικου σινεμά.

«Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να φιλοξενούμε το έργο ενός πολύ σημαντικού δανού κινηματογραφιστή. Οι ταινίες του αποδεικνύονται δημοφιλέστατες στο κοινό της Θεσσαλονίκης και αυτό μας χαροποιεί ιδιαίτερα», τόνισε κατά την έναρξη της συνέντευξης Τύπου ο κ. Εϊπίδης.

Με τη σειρά του, ο Όλε Κρίστιαν Μάντσεν επεσήμανε: «Είναι μεγάλη μου χαρά και τιμή που συμμετέχω στο 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης με επτά ταινίες. Ξέρετε, μερικές από αυτές είχα να τις δω σχεδόν δέκα χρόνια και μάλιστα έχω την αίσθηση ότι βλέπω τις ταινίες κάποιου άλλου ή ότι πρόκειται για νέες ταινίες».

Κίρα: Μια ιστορία αγάπης, διάρκειας μιάμισης ώρας, για την οποία ο σκηνοθέτης είχε συγκεντρώσει αρχικά υλικό 230 ωρών σε AVI. Παρόλα αυτά, στη συνέχεια ο Μάντσεν αποφάσισε ότι δεν τον ενδιαφέρει ιδιαίτερα ο κοινωνικός ρεαλισμός, γι’ αυτό και δεν συνέχισε να γυρίζει ταινίες με βάση το Δόγμα. Ωστόσο, συνέχισε να θέτει στο επίκεντρο των ταινιών του τις ανθρώπινες σχέσεις. Μετά την ταινία Κίρα: Μια ιστορία αγάπης, ακολούθησε η ταινία Πράγα και φέτος το Superclasico: και οι τρεις έχουν ως κεντρικό θέμα την εξέλιξη ενός γάμου, ακολουθώντας διαφορετικές αισθητικές αντιλήψεις. «Η πρώτη ήταν μια ταινία σκληρού ρεαλισμού, η δεύτερη πιο θεατρική, πιο μελοδραματική και η τρίτη είναι κωμωδία. Κάνοντας το Superclasico, είχα φτάσει σε ένα σημείο της ζωής μου όπου οι ανθρώπινες σχέσεις μου φαινόταν αστείες, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. Όσα έκανα από το πρωί έως το βράδυ μου φαινόταν από γελοία μέχρι τραγικά και ήθελα να αλλάξω την οπτική μου, ήθελα κάτι απλό και πρωτόγονο. Βρισκόμουν στην Αργεντινή, σε έναν αγώνα ποδοσφαίρου, και αποφάσισα να κάνω την ταινία μου εκεί, σε αυτή την όμορφη, χαμηλών τόνων και συνάμα αστεία χώρα, που μου έδωσε μια αίσθηση απελευθέρωσης», τόνισε ο δημιουργός.

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ: 52ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Κυριακή 6 Νοεμβρίου 2011

Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2011

52ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 4-13 Νοεμβρίου 2011

ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ
Με μια λιτή τελετή άνοιξε η αυλαία του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, την Παρασκευή 4 Νοεμβρίου 2011, στον κατάμεστο κινηματογράφο Ολύμπιον, με μουσική υπόκρουση τις μελωδίες του τετραμελούς συγκροτήματος Basement.

Κατά την έναρξη του χαιρετισμού του, ο διευθυντής του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης Δημήτρης Εϊπίδης, δεν παρέλειψε να αναφερθεί στην ιδιαίτερα κρίσιμη συγκυρία στην οποία βρίσκεται η χώρα μας. «Είμαι σίγουρος ότι κάποιοι εδώ μέσα, και πολλοί περισσότεροι έξω από αυτή την αίθουσα, αναρωτιούνται τι χρειάζονται τα φεστιβάλ και οι γιορτές τη στιγμή που η χώρα βουλιάζει», σχολίασε. Και πρόσθεσε ότι η απάντηση στο συγκεκριμένο ερώτημα είναι πως εάν η χώρα μας έχει ελπίδα να ξαναγεννηθεί, μπορεί να το πετύχει με πολίτες ώριμους, εξωστρεφείς, καινοτόμους, τολμηρούς, που έχουν όραμα και σχέδιο. «Χρειάζεται να ψυχαγωγούμαστε, να προσλαμβάνουμε ερεθίσματα, να κατανοούμε τον κόσμο γύρω μας. Μόνο έτσι θα μπορέσουμε να τον αλλάξουμε», τόνισε ο κ. Εϊπίδης, συμπληρώνοντας ότι, σε αυτό το πλαίσιο, οι ταινίες του 52ου ΦΚΘ «προσφέρουν υλικό για διεισδυτικές και ουσιαστικές παρεμβάσεις, για μια πρωτοποριακή ερμηνεία των κοινωνικών, πολιτικών και πολιτισμικών εξελίξεων του κόσμου γύρω μας. Και μόνο αν παρεμβαίνεις, έχει νόημα η δουλειά που κάνεις». Όπως ανακοίνωσε ο κ. Εϊπίδης, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης προχωρά στην ίδρυση της Ταινιοθήκης της Θεσσαλονίκης. «Η Ταινιοθήκη της Θεσσαλονίκης είναι για εμάς ένα έργο ζωής που θα αναπτύξει και θα διευρύνει την κινηματογραφική παιδεία στην πόλη, και παράλληλα θα αξιοποιήσει τον ζωντανό πυρήνα των θεατών που το Φεστιβάλ έχει δημιουργήσει. Ένα δώρο που η Θεσσαλονίκη αξίζει για τον εορτασμό των 100 χρόνων από την απελευθέρωσή της», επεσήμανε ο κ. Εϊπίδης. Καλωσορίζοντας το κοινό στο 52ο ΦΚΘ, «ένα από τα παλαιότερα Φεστιβάλ στον κόσμο, το οποίο έχει κερδίσει την αποδοχή μιας διεθνούς κοινότητας απαιτητικών θεατών και επαγγελματιών», ο διευθυντής του θεσμού δήλωσε υπερήφανος και για έναν ακόμη λόγο: για το γεγονός ότι πάνω από το μισό του προϋπολογισμού της διοργάνωσης καλύπτεται από ευρωπαϊκά κονδύλια του ΕΣΠΑ και άρα δεν επιβαρύνεται ο εθνικός προϋπολογισμός.

Στη συνέχεια, ο διευθυντής του ΦΚΘ παρουσίασε συνοπτικά τους κεντρικούς άξονες της φετινής διοργάνωσης. Πυρήνα του φεστιβάλ αποτελεί το Διεθνές Διαγωνιστικό Πρόγραμμα, το οποίο φιλοξενεί 15 πρώτες και δεύτερες ταινίες νέων δημιουργών απ’ όλο τον κόσμο. Επιπλέον, το πρόγραμμα της φετινής διοργάνωσης περιλαμβάνει περισσότερες από 20 ελληνικές ταινίες καθώς κι ένα πλήρες αφιέρωμα στο έργο του διακεκριμένου έλληνα σκηνοθέτη Κωνσταντίνου Γιάνναρη, ενώ επίσης το 52ο Φεστιβάλ τιμά δημιουργούς που εκφράζουν διαφορετικές πτυχές του ανεξάρτητου σινεμά: Την Αμερικανίδα Σάρα Ντράιβερ, το Δανό Όλε Κρίστιαν Μάντσεν, τον Αυστριακό Ούλριχ Ζάιντλ, τον Ιταλό Πάολο Σορεντίνο και τον Τούρκο Ερντέν Κιράλ. «Οι Ανοιχτοί Ορίζοντες είναι σταθερά προσανατολισμένοι στην αφρόκρεμα της ανεξάρτητης κινηματογραφικής σκηνής. Το τμήμα Ματιές στα Βαλκάνια προτείνει και φέτος τις σημαντικότερες βαλκανικές ταινίες πρόσφατης παραγωγής, ενώ το Πειραματικό Φόρουμ εξερευνά την ιδέα του Μύθου της Εξαφάνισης. Τέλος, φέτος στην Αγορά του ΦΚΘ σημειώνεται ρεκόρ συμμετοχών, με περισσότερους από 250 τίτλους να παίρνουν μέρος στις δράσεις της», συμπλήρωσε ο κ. Εϊπίδης.

Την επίσημη έναρξη της 52ης διοργάνωσης κήρυξε ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης και Πρόεδρος του Δ.Σ. του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος τόνισε: «Σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία που βρίσκεται η χώρα και οι πολίτες της, επιμένουμε να κρατούμε ανοιχτό τον ορίζοντα προς την ελπίδα και το μέλλον μέσα από την τέχνη του κινηματογράφου. Μπαίνοντας στις σκοτεινές αίθουσες και εγκαταλείποντας τη μαυρίλα της τηλεοπτικής τρομολαγνείας, όχι μόνο καλλιεργούμε και κρατούμε ζωντανό το κριτικό μας πνεύμα, αλλά ανοίγουμε και μια πόρτα στη ζωή, γιατί όλοι ξέρουμε ότι ο κινηματογράφος είναι ένα διάπλατα ανοιχτό παράθυρο στον κόσμο».

Ο κ. Μπουτάρης υπογράμμισε ότι για περισσότερο από μισό αιώνα το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με την ιστορία της πόλης και αποτελεί μια από τις κορυφαίες εκδηλώσεις της, με διεθνή απήχηση και ακτινοβολία. «Ο Δήμος Θεσσαλονίκης έχει στηρίξει το Φεστιβάλ όλα αυτά τα χρόνια και θα συνεχίσει να το κάνει με κάθε τρόπο, γιατί θεωρεί ότι είναι ένας από τους βασικούς μοχλούς στην προσπάθειά του να ανοίξει, όσο πιο πολύ μπορεί, τον ορίζοντα πολιτισμού της πόλης» είπε, εξηγώντας ότι η από μέρους του αποδοχή της θέσης του προέδρου του Δ.Σ. του Φεστιβάλ σηματοδοτεί την έμπρακτη υποστήριξη του Δήμου. Επιπλέον, ο κ. Μπουτάρης χαιρέτισε την πρωτοβουλία ίδρυσης της Ταινιοθήκης της Θεσσαλονίκης, σημειώνοντας ότι ενισχύει την επιδίωξη να δημιουργηθεί μέσα από συνεργατικές δράσεις ένα κινηματογραφικό πολιτιστικό δίκτυο, με στόχο ένα φεστιβάλ που θα διαρκεί όλη τη χρονιά και θα απλώνεται σε ολόκληρη την πόλη. Κηρύσσοντας την έναρξη του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, ο κ. Μπουτάρης καλωσόρισε τους θεατές, ευχήθηκε καλή επιτυχία στους δημιουργούς και ευχαρίστησε όλους όσους εργάστηκαν υπό πολύ δύσκολες συνθήκες για την επιτυχία της διοργάνωσης.

Στη συνέχεια, ο κ. Εϊπίδης κάλεσε στο βήμα τον σκηνοθέτη Αλεξάντερ Πέιν, η νέα ταινία του οποίου με τίτλο Οι απόγονοι πραγματοποίησε πρεμιέρα στη Θεσσαλονίκη ανοίγοντας την αυλαία της φετινής διοργάνωσης. «Υπάρχουν πολλά πράγματα που βλέπω απόψε και με συγκινούν βαθιά», είπε ο ελληνοαμερικανός δημιουργός. Όπως εξήγησε ο ίδιος, αποδέχτηκε την πρόταση να δώσει το παρών στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, όχι μόνο επειδή η παρουσίαση της ταινίας του στην Ελλάδα εμπεριείχε το συμβολισμό της υποστήριξης προς τη χώρα καταγωγής του, αλλά και επειδή, όπως σημείωσε χαρακτηριστικά «το ίδιο το Φεστιβάλ σημαίνει πολλά για μένα. Είναι η τρίτη φορά που συμμετέχω, από το 1996, και είναι πολύ σημαντικό ότι ο θεσμός αυτός με υποστήριξε ως νέο δημιουργό». Ο κ. Πέιν δήλωσε, επίσης, πως τον άγγιξαν οι απόψεις του κ. Εϊπίδη και του κ. Μπουτάρη ότι σε καιρό κρίσης θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη βαρύτητα και υποστήριξη στην τέχνη. Αναφερόμενος στην οικογένειά του, ο κ. Πέιν, εμφανώς συγκινημένος, είπε στα ελληνικά: «Είμαι πολύ ευτυχισμένος απόψε γιατί η οικογένειά μου είναι εδώ, είναι εδώ τα 13 ξαδέρφια μου από την Αθήνα και το Αίγιο. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ, σας αγαπώ πάρα πολύ». Στη συνέχεια, ο δημιουργός κάλεσε στη σκηνή του Ολύμπιον τον επίσης ελληνικής καταγωγής διευθυντή φωτογραφίας της ταινίας Οι απόγονοι, Φαίδωνα Παπαμιχαήλ, υπογραμμίζοντας ότι «ήμασταν μαζί σε αυτήν εδώ την αίθουσα, και πριν από επτά χρόνια για την παρουσίαση της ταινίας Πλαγίως». Μιλώντας, τέλος, για την νέα του ταινία, ο Αλεξάντερ Πέιν επεσήμανε χαρακτηριστικά: «Την κάναμε με μεγάλη αγάπη και ειλικρίνεια».

Ακολούθησε η προβολή της ταινίας Οι απόγονοι, η οποία βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Κ.Χ. Χέμινγκς και αφηγείται την ιστορία ενός πλούσιου γαιοκτήμονα (Τζορτζ Κλούνεϊ), ο οποίος έπειτα από ένα ατύχημα που αφήνει τη σύζυγό του σε κώμα, καλείται να λάβει αποφάσεις ζωής για το μέλλον της οικογένειάς του.

Την τελετή έναρξης τίμησαν με την παρουσία τους, μεταξύ άλλων, οι Σπύρος Πέγκας Αντιδήμαρχος Πολιτισμού, Παιδείας και Τουρισμού και Μέλος Δ.Σ. του ΦΚΘ, Φίλιος Στάγκος Γενικός Διευθυντής TV 100 και FM 100 και Μέλος Δ.Σ. του ΦΚΘ, Βικτωρία Γεωργουβέλα Σύμβουλος Πολιστικής Διαχείρισης και Μέλος Δ.Σ. του ΦΚΘ, Guy Feaux de la Croix Αναπληρωτής Πρέσβης της Γερμανίας στην Ελλάδα, Klaus Bormann Υποπρόξενος Γερμανίας, Catherine Kay Γενική Πρόξενος Η.Π.Α., Christian Thimonier Γενικός Πρόξενος της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη και Διευθυντής του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης, Alexei Anatolievich Popov Γενικός Πρόξενος Ρωσίας, Tugrul Biltekin Γενικός Πρόξενος Τουρκίας, Θεοδώρα Κωνσταντινίδου Γενική Πρόξενος Κυπριακής Δημοκρατίας, Παντελής Πετμεζάς Επίτιμος Πρόξενος Καναδά, Άγης Κυνηγόπουλος Επίτιμος Πρόξενος Λεττονίας, Αλέξανδρος Τζιτζικώστας Αντιπεριφερειάρχης Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, Καλυψώ Γούλα Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Μαρία Πασχαλίδου Αντιδήμαρχος Νεότητας, Αθλητισμού & Εθελοντών, Πολυξένη Αδάμ - Βελένη Διευθύντρια Αρχαιολογικού Μουσείου, Μάκης Τρικούκης Πρόεδρος Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, Πηνελόπη Σερδάρη Καλλιτεχνική Διευθύντρια Διεθνούς Φεστιβάλ Ρόδου, Νίκος Μουσιόπουλος Αντιπρύτανης Διεθνούς Πανεπιστημίου, Peter Panes Διευθυντής Goethe Θεσσαλονίκης, Βούλα Πατουλίδου και Ole Christian Madsen, σκηνοθέτης.

Να σημειωθεί ότι το τμήμα Ανοιχτοί Ορίζοντες, το αφιέρωμα στον Ούλριχ Ζάιντλ, οι Ειδικές Προβολές, η έκθεση του Σπύρου Στάβερη και η Αγορά του 52ου Φεστιβάλ χρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, στο πλαίσιο του ΠΕΠ Κεντρικής Μακεδονίας 2007-2013.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΕΪΝ
Συνέντευξη Τύπου παραχώρησε ο ελληνοαμερικανός σκηνοθέτης Αλεξάντερ Πέιν, το Σάββατο 5 Νοεμβρίου, στην Αποθήκη Γ’, στο πλαίσιο του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, παρουσία του διευθυντή του Φεστιβάλ, Δημήτρη Εϊπίδη, καθώς και του επίσης ελληνικής καταγωγής συνεργάτη του δημιουργού, Φαίδωνα Παπαμιχαήλ. Η νέα ταινία του Αλεξάντερ Πέιν με τίτλο Οι απόγονοι πραγματοποίησε πρεμιέρα στη Θεσσαλονίκη, ανοίγοντας την αυλαία της φετινής διοργάνωσης.

Παίρνοντας πρώτος τον λόγο, ο κ. Εϊπίδης εξέφρασε τον ενθουσιασμό των συντελεστών του 52ου Φεστιβάλ για το γεγονός ότι κατόρθωσαν να εξασφαλίσουν την καινούργια, πολυαναμενόμενη ταινία του Αλεξάντερ Πέιν. «Πρόκειται για μια ταινία που διαπρέπει ήδη παντού, τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Αμερική, έχει συμμετάσχει στα φεστιβάλ της Βενετίας και του Τορόντο, ενώ ήταν και η ταινία λήξης του φεστιβάλ της Νέας Υόρκης». Ο κ. Εϊπίδης σημείωσε χαρακτηριστικά ότι ο ίδιος είναι ιδιαίτερα ευτυχής για την παρουσία του Πέιν στην 52η διοργάνωση, καθώς, όπως επεσήμανε, πρόκειται για έναν φίλο του Φεστιβάλ και της Θεσσαλονίκης, έναν ελληνοαμερικανό, «ένα παιδί δικό μας, το οποίο διαπρέπει στον παγκόσμιο χώρο του κινηματογράφου και εξακολουθεί να παράγει σημαντικές ταινίες».

Εξηγώντας για ποιο λόγο έκανε τόσο καιρό να γυρίσει μια νέα ταινία, ο Αλεξάντερ Πέιν δήλωσε: «Αυτό είναι κάτι που με βασανίζει, καθώς δεν ήθελα να μου πάρει τόσο καιρό. Επί τρία χρόνια δούλευα το σενάριο μιας άλλης ταινίας, την οποία προφανώς δεν έχω κάνει ακόμη. Όταν όμως είδα ότι δε μπορούσα να βρω χρηματοδότηση, αποφάσισα να κάνω τους Απόγονους». Από τη μεριά του, ο Φαίδων Παπαμιχαήλ, διευθυντής φωτογραφίας στην ταινία Οι απόγονοι, αναφερόμενος σε αυτή τη δεύτερη συνεργασία του με τον Πέιν (μετά το Πλαγίως), αστειεύτηκε λέγοντας ότι ακόμα αναρρώνουν από εκείνη την εμπειρία, ενώ έπειτα αποκάλυψε το πώς γνωρίστηκαν στο 1996 στο Λος Άντζελες. Εκείνη η αρχική γνωριμία δεν επέφερε κάποια συνεργασία, ωστόσο οι δυο τους διατήρησαν επαφή. «Βλεπόμασταν παροδικά, στη γειτονιά, σε καφέ, ο Αλεξάντερ πήγαινε ακόμα σε σχολή κινηματογράφου. Έπειτα, ενώ εγώ βρισκόμουν σε διακοπές στην Ελλάδα με πήρε τηλέφωνο και μου πρότεινε να δουλέψω στο Πλαγίως», σημείωσε ο κ. Παπαμιχαήλ, αναλύοντας το παρασκήνιο που οδήγησε στην πρώτη τους συνεργασία.

Αναφορικά με τα κριτήρια βάσει των οποίων αναζητά διευθυντή φωτογραφίας στις ταινίες του, ο Αλεξάντερ Πέιν είπε: «Προφανώς ψάχνω ταλέντο στη φωτογραφία! Από εκεί και πέρα φυσικά, αναζητώ έναν καλό συνεργάτη και φίλο, δηλαδή κάτι που σε εμάς πηγαίνει καλά». Μιλώντας για την επόμενη συνεργασία τους, ο δημιουργός αποκάλυψε ότι θα ξεκινήσουν γυρίσματα τον ερχόμενο Μάιο. «Πρόκειται για μια μικρή κωμωδία, η οποία θα είναι ασπρόμαυρη, πράγμα που ήθελα εδώ και καιρό», σημείωσε ο κ. Πέιν.

Στη συνέχεια της συνέντευξης Τύπου, ο δημιουργός αναφέρθηκε στην συμμετοχή του Τζορτζ Κλούνι στην ταινία Οι απόγονοι. Ο κ. Πέιν παρατήρησε ότι δεν τον θεωρούσε κατάλληλο για το Πλαγίως, ενώ τον βρίσκει ιδανικό για το Οι απόγονοι, ενώ αρνήθηκε ότι είναι κλισέ να παίζει ένας όμορφος ηθοποιός σαν αυτόν στο φιλμ, λέγοντας πως «στη Χαβάη οι άνθρωποι μοιάζουν πράγματι όμορφοι». Στο σημείο εκείνο παρενέβη στην κουβέντα ο κ. Παπαμιχαήλ: «Αν δείτε π.χ. την γκαρνταρόμπα του ήρωα θα καταλάβετε πως δεν είναι κάτι το ξεχωριστό. Πάντα εστιάζαμε στο ρεαλισμό, ούτως ώστε η εικόνα να μην είναι τόσο χειριστική απέναντι στον θεατή, παρόλο που η ομορφιά του τόπου είναι από μόνη της ικανή να επηρεάζει ψυχολογικά το κοινό. Ωστόσο, για εμάς το ζητούμενο ήταν ο ρεαλισμός». Από τη μεριά του, ο Αλεξάντερ Πέιν δεν πρόσθεσε κάτι περισσότερο σχετικά με το μήνυμα της ταινίας του, υπογραμμίζοντας: «Οι άνθρωποι αφηγούνται ιστορίες για δυσλειτουργικές οικογένειες εδώ και αιώνες. Επομένως, πρέπει να δείτε την ταινία για να καταλάβετε το νόημα».

Όσον αφορά στις διαφορές ανάμεσα στον ανθρωποκεντρικό κινηματογράφο και το σινεμά της βιομηχανίας των στούντιο, ο κ. Πέιν δήλωσε: «Αισθάνομαι τυχερός που μπορώ να κάνω αυτό το σινεμά, αλλά παράλληλα καταλαβαίνω πόσο σπάνιο είναι αυτό, βλέποντας πλέον όλο και λιγότερους Αμερικανούς σκηνοθέτες να το επιχειρούν. Μέρος του μυστικού μου για να τα καταφέρνω, είναι να κρατώ το κόστος όσο πιο χαμηλά γίνεται, προκειμένου να συνεχίσω να το κάνω». Με τη σειρά του, παίρνοντας το λόγο, ο κ. Παπαμιχαήλ εστίασε στην πολιτική των μεγάλων στούντιο, τα οποία βασίζουν το εμπορικό τους κέρδος στα μεγάλα projects, με αποτέλεσμα να γυρίζονται ταινίες για ενήλικο κοινό με κόστος κάτω από 10 εκ. δολάρια. «Το ανεξάρτητο σινεμά συνεχίζει να υπάρχει κυρίως λόγω της ψηφιακής τεχνολογίας, αλλά και των ανεξάρτητων κινηματογραφιστών», παρατήρησε ο κ. Παπαμιχαήλ, και πρόσθεσε: «Γι’ αυτό μπορούν και εξακολουθούν να κάνουν ταινίες ακόμη και με 50 ή 100 χιλιάδες δολάρια προϋπολογισμό. Πράγματι, πιστεύω πως εταιρίες θυγατρικές των μεγάλων, όπως η Fox Searchlight, βασίζονται στην επιτυχία των μεγάλων στούντιο, ώστε να γυρίζουν ταινίες για το πρεστίζ, έτσι ώστε μετά τα blockbusters και τους Transformers να μας δίνουν τη δυνατότητα να κάνουμε καλές ταινίες με νόημα». Σύμφωνα με τον δημιουργό, αυτό που λείπει στο σύγχρονο σινεμά είναι ο ρεαλισμός, οι χαρακτήρες, η εγγύτητα και, στην πραγματικότητα, η ίδια η ιστορία. Ο ελληνοαμερικανός σκηνοθέτης, μάλιστα, έδωσε ένα παράδειγμα μιας ταινίας η οποία σύμφωνα με την άποψή του διαθέτει όλα αυτά τα στοιχεία που τόσο του λείπουν: «Μου άρεσε πολύ τη ταινία Ένας χωρισμός του ιρανού σκηνοθέτη Ασγκάρ Φαραντί Φαραντί, φιλμ το οποίο βρίσκω σχεδόν τέλειο».

Ο κ. Πέιν αποκάλυψε ακόμα πως θέλει να κάνει μια ελληνική ταινία, με την προϋπόθεση αφού προηγουμένως έρθει στην Ελλάδα και μάθει καλά ελληνικά. Δεν παρέλειψε επίσης να αναφερθεί και στην οικονομική κρίση που μαστίζει την Ελλάδα: «Είναι τρομακτικό και απογοητευτικό αυτό που συμβαίνει. Είμαι συγκινημένος που βρίσκομαι εδώ, είναι πολύ σημαντικό για μένα να μιλάω με τον κόσμο. Σε στιγμές σαν κι αυτές παρότι είμαι αμερικανός και έχω μια εντελώς διαφορετική ζωή από εσάς εδώ, νιώθω το ελληνικό DNA μου να ενεργοποιείται». Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε και ο κ. Παπαμιχαήλ, παραθέτοντας ωστόσο τη διαφορά νοοτροπίας ανάμεσα στην αμερικανική και την ελληνική κοινωνία: «Νιώθω παρόμοια με τον Αλεξάντερ. Έχω φίλους που δουλεύουν εδώ και προσπαθώ να εμψυχώσω τους ανθρώπους που γνωρίζω. Μιλάμε πολύ για το τι συμβαίνει και για τις θυσίες που κάνει ο κόσμος. Πρέπει όμως να μην απογοητευόμαστε. Στην Αμερική υπάρχουν ισχυρά σωματεία, οι άνθρωποι δουλεύουν σκληρά και έχουν συντάξεις, καλές αμοιβές, σιγουριά, υπάρχει όμως και μια τάση εχθρική απέναντι στους Έλληνες, χωρίς όμως να γνωρίζουν ακριβώς τι πραγματικά συμβαίνει εδώ».

Η συζήτηση επανήλθε στον Τζορτζ Κλούνι, με τον κ. Πέιν να χαρακτηρίζει τη συνεργασία τους ως μια υπέροχη εμπειρία, πλέκοντας το εγκώμιο για τον αμερικανό ηθοποιό: «Είναι ένας πολύ καλός σταρ, πολύ καλός επαγγελματίας ενώ είναι ταυτόχρονα και εξαιρετικά συνεργάσιμος. Αυτή είναι η δεύτερη εμπειρία μου με ηθοποιό - σταρ μετά τον Τζακ Νίκολσον». Επικεντρώνοντας στο προσωπικό όφελος που έχει από ανάλογες συνεργασίες, ο δημιουργός πρόσθεσε: «Το θετικό του να δουλεύεις με ηθοποιούς που έχουν ιδέες, καθώς έχουν κάνει τόσο περισσότερες ταινίες από μένα, είναι ότι μου δίνει ώθηση να γίνομαι καλύτερος σκηνοθέτης. Δουλεύοντας με έναν σταρ είναι σα να οδηγώ Μαζεράτι, ενώ προηγουμένως καθόμουν πίσω από το τιμόνι ενός Φίατ! Και φυσικά, είναι πάντα καλύτερο να σκηνοθετείς έναν ηθοποιό σαν τον Κλούνι, ο οποίος προηγουμένως έχει σκηνοθετήσει ο ίδιος τις δικές του ταινίες». Σχετικά με τα δύο κορίτσια που στην ταινία υποδύονται τις κόρες του Κλούνι, ο κ. Πέιν εξήγησε: «Η μεγάλη είναι ήδη επαγγελματίας ηθοποιός, γνωστή από τηλεοπτικό σίριαλ, σε αντίθεση με τη μικρή, η οποία ωστόσο αποδείχθηκε πολύ άνετη. Την εντόπισα τυχαία μέσω φίλων και γνωστών, ύστερα από 300 αποτυχημένες οντισιόν με κορίτσια τα οποία οι μητέρες τους τα είχαν δασκαλέψει πώς να παίξουν και αποδείχθηκαν απαίσιες!».

Μιλώντας για τις ελληνικές παραγωγές που έχουν διακριθεί ήδη στο εξωτερικό, ο Αλεξάντερ Πέιν ανέφερε τον Κυνόδοντα και το Attenberg, ταινίες οι οποίες έχουν βρει ανταπόκριση και διανομή στο εξωτερικό. Ο δημιουργός συνέδεσε την οικονομική κρίση με την επιτυχία των σύγχρονων ελληνικών ταινιών, υπογραμμίζοντας ότι η κρίση αποδεικνύεται συχνά πολύ ευεργετική για την τέχνη, είτε έμμεσα είτε άμεσα, γεγονός που μπορεί να γίνει μια εξαιρετική ευκαιρία για τους έλληνες κινηματογραφιστές, προκειμένου να βγουν έξω από τα σύνορα της χώρας τους. Από τη μεριά του, ο Φαίδων Παπαμιχαήλ δεν παρέλειψε να αναφερθεί στον Μαχαιροβγάλτη του Γ. Οικονομίδη. Στο κλείσιμο της συνέντευξης Τύπου, ο Αλεξάντερ Πέιν θυμήθηκε τα λεγόμενα του Δημάρχου Θεσσαλονίκης και Πρόεδρου του Δ.Σ. του ΦΚΘ, Γιάννη Μπουτάρη, στη χθεσινοβραδινή τελετή έναρξης του 52ου ΦΚΘ, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Χρειαζόμαστε την τέχνη και την ομορφιά της, στην οποία και πρέπει να επικεντρωθούμε».

Να σημειωθεί ότι η ταινία Οι απόγονοι, εντάσσεται στις Ειδικές Προβολές, που χρηματοδοτούνται μεταξύ άλλων δράσεων του 52ου ΦΚΘ, από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, στο πλαίσιο του ΠΕΠ Κεντρικής Μακεδονίας 2007-2013.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ - ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΠΥΡΟΥ ΣΤΑΒΕΡΗ
Συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση της έκθεσης του Σπύρου Στάβερη με τίτλο «Ένας κόσμος χωρίς περιθώρια» πσραγματοποίησαν το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης το Σάββατο 5 Νοεμβρίου στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης.

«Χαίρομαι που για πολλοστή φορά συνεργαζόμαστε με το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Στο παρελθόν φιλοξενήσαμε στο μουσείο εκθέσεις μιας σειράς σύγχρονων καλλιτεχνών της φωτογραφίας και στην επέτειο της 52ης διοργάνωσης του Φεστιβάλ παρουσιάζουμε την έκθεση ενός σημαντικότατου έλληνα φωτογράφου», ανέφερε στον χαιρετισμό του ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, Δημήτρης Εϊπίδης. Χαρακτήρισε τη δουλειά του Σπύρου Στάβερη συναρπαστική, προσθέτοντας ότι «όλες οι περίοδοι που τον έχουν απασχολήσει παρουσιάζονται στην έκθεση με ζωντάνια και εκφραστικότητα».

Από την πλευρά του, ο διευθυντής του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης
Βαγγέλης Ιωακειμίδης ανέφερε ότι στόχος του μουσείου είναι να προσεγγίζει τη φωτογραφία στις διαφορετικές χρήσεις της. «Η συνεργασία που χτίσαμε με το Φεστιβάλ εξελίσσεται πολύ καλά» σημείωσε, προσθέτοντας ότι φιλοδοξία των δύο φορέων είναι να δημιουργηθεί ένα μικρό τμήμα εντός του Φεστιβάλ, αφιερωμένο στη φωτογραφία και στις ταινίες που γίνονται από φωτογράφους. Αναφορικά με την αναδρομική έκθεση φωτογραφίας του Σπύρου Στάβερη, ο κ. Ιωακειμίδης τόνισε ότι «πρόκειται για μια συνολική προσέγγιση του έργου του, από τα πρώτα του βήματα, όταν ζούσε στο Παρίσι, τις εργασίες του που ήταν παραγγελίες για περιοδικά, τα ταξίδια του στο Αιγαίο και σε 10 χώρες του κόσμου, μέχρι φωτογραφίες που τράβηξε κατά τη διάρκεια ενός 24ωρου, είτε ήταν η κηδεία του αρχιεπισκόπου Χριστόδουλου ή του Στράτου Διονυσίου, είτε η δίκη στο ειδικό δικαστήριο». Όπως παρατήρησε «η ιδιομορφία του Στάβερη είναι ότι συνέδεσε το όνομα με τον περιοδικό Τύπο και τον εκδότη Στάθη Τσαγκαρουσιάνο. Τελικός αποδέκτης των έργων του ήταν οι αναγνώστες περιοδικών όπως το Symbol, το Lifo και άλλα».

«Αποδέχτηκα με χαρά την πρόσκληση του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης γιατί με επανασυνδέει με το παρελθόν μου, με πάει πίσω στην εποχή που ‘κολυμπούσα’ στις ταινίες», είπε από την πλευρά του ο φωτογράφος Σπύρος Στάβερης, αποκαλύπτοντας ότι ο κινηματογράφος ήταν το απωθημένο του. «Ήθελα να πάω κάποια στιγμή προς αυτή την κατεύθυνση και είναι αρκετά σημαδιακό το ότι επιστρέφω στις παλιές μου αγάπες», πρόσθεσε. Στη συνέχεια παραδέχτηκε ότι παλιότερα δεν είχε ιδιαίτερη επιθυμία να πραγματοποιεί εκθέσεις, κάτι που άλλαξε με τα χρόνια. «Σήμερα, στην κατάσταση παρακμής και κατάρρευσης των πάντων είναι εκπληκτικό το ότι συναντηθήκαμε και συνεργαστήκαμε για αυτή την έκθεση», υπογράμμισε. Μάλιστα, κατά τον ίδιο αποτελεί μια πολύ ενδιαφέρουσα συγκυρία ότι η 52η διοργάνωση φιλοξενεί έκθεση των έργων του και ένα αφιέρωμα στο σκηνοθέτη Κωνσταντίνο Γιάνναρη. «Με τον Γιάνναρη και τον κ. Εϊπίδη μας συνδέει ένα κοινό παρελθόν. Συναντιούνται στο Φεστιβάλ, τρεις εμιγκρέδες που μοιράζονται το ίδιο πάθος, την ίδια αλήθεια και μια ριζοσπαστική θεώρηση των πραγμάτων, την αγάπη τους για τη χώρα και την απόσταση από αυτήν. Είναι αστείο ότι τουλάχιστον εγώ και ο Δημήτρης Εϊπίδης, υποθέτω και ο Κωνσταντίνος Γιάνναρης, κατηγορηθήκαμε για ανθελληνισμό!», είπε χαρακτηριστικά.

Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων σχετικά με το τι μπορεί να κεντρίσει το ενδιαφέρον του, μετά από τόσα χρόνια πίσω από τον φακό παραδέχτηκε ότι υπάρχουν ελάχιστα πράγματα που μπορούν να τον ξαφνιάσουν. «Στα πρώτα μου βήματα, όταν δεν μου περνούσε από το μυαλό ότι θα γίνω φωτογράφος, είχα νιώσει το κάλεσμα του δρόμου. Στην πορεία έχασα λίγο την επαφή και τώρα, με την κρίση στον Τύπο, νιώθω και πάλι το κάλεσμα του δρόμου. Με ενδιαφέρει η κουλτούρα της πόλης, η μαγεία της. Έχει ασκηθεί τόσο πολύ το μάτι που όταν βγω με μια μηχανή μπορώ να δω απειροελάχιστα πράγματα που με ξαφνιάζουν. Αυτό μπορεί να είναι ένα έντονο ρούχο, μια έκφραση προσώπου, δυο περαστικοί που διασταυρώνονται, οτιδήποτε».

Στην έκθεση παρουσιάζονται έργα της περιόδου 1982-2011, μέσα από ενότητες «Η Αρχή», «Η Αναζήτηση», «Το Θέαμα», «Οι Πρωταγωνιστές», «Τα Παρασκήνια», «Η Γιορτή», καθώς και μια ταινία για το έργο και την πορεία του δημιουργού, διάρκειας 21’, σε σκηνοθεσία του Πάνου Θωμαϊδη. Η μονογραφία «Ένας κόσμος χωρίς περιθώρια. Σπύρος Στάβερης 1982-2011» από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης πρόκειται να κυκλοφορήσει από τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου 2011. Η έκθεση χρηματοδοτείται μεταξύ άλλων δράσεων του 52ου ΦΚΘ από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, στο πλαίσιο του ΠΕΠ Κεντρικής Μακεδονίας 2007-2013.

Παρασκευή 28 Οκτωβρίου 2011

Τετάρτη 26 Οκτωβρίου 2011

52ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 4-13 Νοεμβρίου 2011

Το 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, πιστό στο καθιερωμένο ραντεβού του με το σινεφίλ κοινό, θα πραγματοποιηθεί φέτος από τις 4 έως τις 13 Νοεμβρίου 2011 στην ιστορική έδρα του θεσμού, Ολύμπιον και Παύλος Ζάννας και στις αίθουσες του Λιμανιού, Τζον Κασσαβέτης, Σταύρος Τορνές, Τώνια Μαρκετάκη και Φρίντα Λιάππα δίνοντας το στίγμα μιας δεκαήμερης γιορτής του ανεξάρτητου κινηματογράφου.
Ταινίες απ’ όλο τον κόσμο, κινηματογραφικές εκπλήξεις, σημαντικοί προσκεκλημένοι, αφιερώματα, ανοιχτές συζητήσεις και παράλληλες εκδηλώσεις, θα μεταμορφώσουν την πόλη της Θεσσαλονίκης σε μια νεανική κυψέλη ζωής και γόνιμης συναναστροφής, με άξονα την Έβδομη Τέχνη.
Το 52ο Φεστιβάλ θα τιμήσουν με την παρουσία τους σημαντικά ονόματα από τον χώρο της Έβδομης Τέχνης: Ο Αλεξάντερ Πέιν θα ανοίξει την αυλαία της διοργάνωσης με την πολυαναμενόμενη νέα του ταινία Οι απόγονοι. Η Σάρα Ντράιβερ, η αμερικανίδα «ιέρεια» του ανεξάρτητου σινεμά και συνεργάτιδα του Τζιμ Τζάρμους, θα παρουσιάσει τις ταινίες της, στο πλαίσιο του αφιερώματος του 52ου ΦΚΘ στο έργο της. Στη Θεσσαλονίκη θα βρεθεί και ο Όλε Κρίστιαν Μάντσεν, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του νέου κύματος του δανέζικου κινηματογράφου, η νέα ταινία του οποίου Σούπερκλάσικο (η υποψηφιότητα της Δανίας για τα προσεχή Όσκαρ) θα κάνει πρεμιέρα στο φεστιβάλ. Επίσης, το παρών θα δώσει ο προκλητικός αυστριακός δημιουργός Ούλριχ Ζάιντλ, αλλά και ο Ερντέν Κιράλ, από τους σπουδαιότερους τούρκους όουτερ, με έργο που παραμένει άγνωστο στην Ελλάδα, ο οποίος θα τιμηθεί από το φεστιβάλ στο πλαίσιο ειδικής εκδήλωσης.
Σας παρουσιάζουμε τα καλύτερα του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης:

ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Στο πρόγραμμα αυτό εντάσσονται το Διεθνές Διαγωνιστικό, οι Ειδικές Προβολές, οι ταινίες Έναρξης και Λήξης, οι Ανοιχτοί Ορίζοντες, καθώς και τα τμήματα Ματιές στα Βαλκάνια και Πειραματικό Φόρουμ.
Το Διεθνές Διαγωνιστικό φιλοξενεί τις πρώτες και δεύτερες ταινίες νέων δημιουργών απ’ όλο τον κόσμο, επιλογές του καλλιτεχνικού διευθυντή του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, Δημήτρη Εϊπίδη. Με πνεύμα διερεύνησης και βασικό προσανατολισμό την ανακάλυψη νέων τάσεων και δημιουργών, στο προσκήνιο του τμήματος τοποθετούνται σκηνοθέτες που εκφράζονται με πρωτοτυπία και τόλμη, πειραματίζονται με την κινηματογραφική γλώσσα και, εν τέλει, αρθρώνουν τις πιο πρωτοποριακές φωνές της σύγχρονης πραγματικότητας στην Έβδομη Τέχνη.
Στο επίσημο Διαγωνιστικό πρόγραμμα συμμετέχουν 15 πρώτες ή δεύτερες ταινίες μυθοπλασίας σκηνοθετών απ’ όλο τον κόσμο, οι οποίες θα διεκδικήσουν το Χρυσό, τον Αργυρό και τον Χάλκινο Αλέξανδρο, καθώς και πέντε ακόμη βραβεία που θα απονείμει πενταμελής διεθνής κριτική επιτροπή. Οι ταινίες του Διεθνούς Διαγωνιστικού, συμμετέχουν στη διαδικασία ψηφοφορίας του βραβείου κοινού Φίσερ. Σημειώνουμε, επίσης, πως οι 2 από τις 15 ταινίες του Διαγωνιστικού είναι ελληνικής παραγωγής.
Η τελετή έναρξης του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 4 Νοεμβρίου 2011 στο Ολύμπιον, με την προβολή της ταινίας Οι απόγονοι του Αλεξάντερ Πέιν. Η αυλαία της διοργάνωσης θα πέσει το Σάββατο 12 Νοεμβρίου 2011 στο Ολύμπιον, με την ταινία Μάρθα Μάρσι Μέι Μαρλίν του Σον Ντέρκιν.

ΤΑΙΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ: Οι απόγονοι, του Αλεξάντερ Πέιν
Η νέα ταινία του Αλεξάντερ Πέιν, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα της Κ. Χ. Χέμινγκς, ισορροπεί αριστοτεχνικά ανάμεσα σε τραγωδία και κωμωδία για να σκιαγραφήσει με ευαισθησία μια οικογενειακή κρίση που αποζητά κάθαρση, μέσα από το γνώριμο, αγαπημένο ύφος του ελληνικής καταγωγής δημιουργού. Κεντρική φιγούρα, ένας πατέρας (Τζορτζ Κλούνεϊ), ο οποίος έπειτα από ένα ατύχημα που αφήνει τη σύζυγό του σε κώμα, καλείται να λάβει αποφάσεις ζωής για το μέλλον της οικογένειας.

ΤΑΙΝΙΑ ΛΗΞΗΣ: Μάρθα Μάρσι Μέι Μαρλίν Σον Ντέρκιν
Το εντυπωσιακό ντεμπούτο του Σον Ντέρκιν (βραβείο σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ Σάντανς) αφηγείται την ιστορία μιας γυναίκας – την υποδύεται συγκλονιστικά η νεαρή Ελίζαμπεθ Όλσεν - η οποία προσδοκά να επανακτήσει μια φυσιολογική ζωή, έπειτα από τη μυστηριώδη φυγή της από μια αίρεση. Ωστόσο, το παρελθόν και το παρόν της συγχέονται επικίνδυνα και θολώνουν τα όρια ανάμεσα στην αλήθεια και την παραίσθηση, βουλιάζοντάς τη σταδιακά στην παράνοια, σε ένα δυνατό ατμοσφαιρικό ψυχολογικό θρίλερ που «παίζει» με το μυαλό του θεατή.

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ 2011
Το 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης φιλοξενεί περισσότερες από 20 ελληνικές ταινίες στις επιμέρους ενότητές του (Διεθνές Διαγωνιστικό, Ελληνικές Ταινίες 2011, Ελληνικές Συμπαραγωγές, Ειδικές Προβολές, Αγορά), ανάμεσα στις οποίες συγκαταλέγονται και δώδεκα ταινίες που θα πραγματοποιήσουν πρεμιέρα στη Θεσσαλονίκη. Φέτος, για πρώτη φορά το φεστιβάλ αποφάσισε να εντάξει στις προβολές αγοράς για επαγγελματίες και δημοσιογράφους, ταινίες που έχουν ήδη πραγματοποιήσει πρώτη δημόσια προβολή, δίνοντας έτσι στους δημιουργούς τους την ευκαιρία να βρεθούν στη Θεσσαλονίκη, να προωθήσουν το έργο τους και να αξιοποιήσουν όλα τα εργαλεία και τις δυνατότητες των αναπτυξιακών δράσεων της Αγοράς.
Επίσης, θα παρουσιαστούν σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας, οι ελληνικές ταινίες που βραβεύτηκαν στο πρόσφατο Φεστιβάλ της Δράμας. Επιπλέον, στο πλαίσιο του 52ου ΦΚΘ θα πραγματοποιηθεί αφιέρωμα στον Μιχάλη Κακογιάννη, με την προβολή της πολυβραβευμένης ταινίας Ηλέκτρα, που αποτέλεσε έναν από τους σπουδαιότερους σταθμούς στην πορεία του αξέχαστου δημιουργού. Οι ελληνικές ταινίες διαγωνίζονται για το βραβείο κοινού Φίσερ, το οποίο απονέμεται στη μνήμη του Μιχάλη Κακογιάννη.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ
Το 52ο ΦΚΘ πραγματοποιεί πλήρες αφιέρωμα στο έργο του Κωνσταντίνου Γιάνναρη, έναν από τους πλέον διακεκριμένους έλληνες σκηνοθέτες, με διεθνή παρουσία και βραβεύσεις σε παγκόσμια φεστιβάλ. Στη διοργάνωση θα προβληθούν από τα πρώτα - άγνωστα στην Ελλάδα - μικρού μήκους φιλμ του, μέχρι οι βραβευμένες ταινίες μυθοπλασίας που σημάδεψαν το ελληνικό σινεμά των τελευταίων ετών, καθώς και η πολυαναμενόμενη νέα ταινία του (...), με νέο μοντάζ που επιμελήθηκε ο ίδιος. Το έργο του Κ. Γιάνναρη δε χαρίζεται: καθρεφτίζει τη σύγχρονη πραγματικότητα με ευθύτητα και τόλμη, ανατέμνοντας ζητήματα ταυτότητας, φύλου και φυλής, αλλά και ιστορίες μετανάστευσης, πολυπολιτισμικότητας και σεξουαλικής ταυτότητας, προκειμένου να προκαλέσει το κοινό σε μια διαφορετική θέαση του κόσμου.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΑΡΑ ΝΤΡΑΪΒΕΡ
Η Σάρα Ντράιβερ υπηρετεί πιστά το ανεξάρτητο σινεμά ήδη από τη δεκαετία του ’80 ως ηθοποιός, σκηνοθέτιδα και παραγωγός. Παράλληλα, ως η επί πολλά έτη συνεργάτιδα και σύντροφος του Τζιμ Τζάρμους, εκτός από σύντομους ρόλους στις ταινίες του, έχει υπογράψει και την παραγωγή σε πολλές από αυτές, όπως στο ντεμπούτο του με τίτλο Διακοπές διαρκείας, καθώς και στο Πέρα από τον παράδεισο, ταινίες που θα προβληθούν στο 52ο ΦΚΘ, στο πλαίσιο του αφιερώματος στο έργο της. Γεννημένη το 1955 στο Νιου Τζέρσι, η δημιουργός αρχικά σπούδασε αρχαιολογία, ολοκληρώνοντας μάλιστα το τελευταίο έτος των σπουδών της στην Ελλάδα, πριν στραφεί στον κινηματογράφο. Η δύναμη των σουρεαλιστικών, απρόβλεπτων καρέ της έγκειται στο έμφυτο χάρισμά τους να συνδέουν το ποιητικό με το καθημερινό, μοιάζοντας με εκκεντρικά παραμύθια.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΑΟΛΟ ΣΟΡΕΝΤΙΝΟ
Ο Πάολο Σορεντίνο, από τους πιο ανερχόμενους auteurs του σύγχρονου σινεμά, έχει να επιδείξει μια φιλμογραφία που περιλαμβάνει ορισμένες από τις πιο καθηλωτικές ταινίες των τελευταίων ετών, ανάμεσα στις οποίες και το αριστουργηματικό Ιλ Ντίβο. Το 52ο Φεστιβάλ πραγματοποιεί αφιέρωμα στο έργο του ιταλού δημιουργού, προβάλλοντας τόσο τις λιγότερο γνωστές μικρού μήκους ταινίες όσο και οι πολυβραβευμένες ταινίες μυθοπλασίας του. Παράλληλα, στη Θεσσαλονίκη θα πραγματοποιήσει πρεμιέρα και η πρόσφατη - και πρώτη αγγλόφωνη - ταινία του σκηνοθέτη, "Αυτή πρέπει να είναι η θέση" (2011), ένα συγκινητικό με πρωταγωνιστή τον Σον Πεν.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΟΛΕ ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΜΑΝΤΣΕΝ
Το σινεμά του Όλε Κρίστιαν Μάντσεν, μοιάζει να βαδίζει πάνω στο τεντωμένο σκοινί των διαπροσωπικών σχέσεων. Το 52ο Φεστιβάλ πραγματοποιεί αφιέρωμα στο έργο του δανού κινηματογραφιστή, ο οποίος, αντλώντας έμπνευση από προσωπικά βιώματα, διεισδύει στο πιο εύθραυστο κομμάτι της ανθρώπινης ύπαρξης. Γεννημένος το 1966, ο Μάντσεν αποφοίτησε από την Εθνική Σχολή Κινηματογράφου της Δανίας, μαζί με τους Τόμας Βίντερμπεργκ και Περ Φλι, σε μια χρονιά που χαρακτηρίστηκε ως ‘χρυσή φουρνιά’. Ισορροπώντας ανάμεσα στο αρτ χάουζ και το εμπορικό σινεμά, ο σκηνοθέτης στηρίζεται στην ερμηνευτική δεινότητα των ηθοποιών του - ανάμεσά τους ο Μαντς Μίκελσεν και η Στίνε Στινγκάντε – χτίζοντας ένα σύμπαν δωρικό, ρεαλιστικό, με εκφραστική λιτότητα και στοιχειώδη υλικά.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΟΥΛΡΙΧ ΖΑΪΝΤΛ
Έμπειρος ντοκιμαντερίστας και καυστικός μυθοπλάστης, ο Ούλριχ Ζάιντλ αποτελεί μια από τις πιο οξυδερκείς και προκλητικές φωνές του ευρωπαϊκού σινεμά. Το 52ο ΦΚΘ πραγματοποιεί αφιέρωμα στο έργο του αυστριακού σκηνοθέτη, παρουσιάζοντας τις πιο αντιπροσωπευτικές ταινίες του. Θολώνοντας τα όρια μεταξύ ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας, τα φιλμ του Ζάιντλ διαρρηγνύουν κάθε ταμπού, εισβάλλοντας πότε σαρκαστικά, πότε αποστασιοποιημένα, ωστόσο πάντα ανθρώπινα στη σφαίρα της ιδιωτικότητας. Οπαδός του παράδοξου της καθημερινής ζωής, ο δημιουργός εξισορροπεί τη σκοτεινή της όψη με μαύρο χιούμορ, με στόχο να διερευνήσει τις ανάγλυφες ατέλειες του αληθινού κόσμου.

ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ
Στο 52ο ΦΚΘ οι Ανοιχτοί Ορίζοντες το επιτυχημένο τμήμα που δημιούργησε και αναβίωσε πέρυσι ο διευθυντής του Φεστιβάλ Δημήτρης Εϊπίδης, επανέρχεται ανανεωμένο, σταθερά προσανατολισμένο στην αφρόκρεμα της ανεξάρτητης κινηματογραφικής σκηνής. Αληθινές ιστορίες, εύθραυστες ανθρώπινες σχέσεις, πολιτικός αναβρασμός και κοινωνικές αντιφάσεις, συνθέτουν ένα εκρηκτικό χαρμάνι ταινιών απ’ όλο τον κόσμο, που εκπροσωπούν τις πιο ανήσυχες φωνές του σύγχρονου κινηματογραφικού στερεώματος. Ανάμεσά τους, οι νέες ταινίες διακεκριμένων δημιουργών όπως οι Μισέλ Οσελό, Μαρζάν Σατραπί & Βενσάν Παρονό, Εμανουέλε Κριαλέζε, αλλά και Κρίστοφερ Μπόε.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΑΝΟΙΧΤΩΝ ΟΡΙΖΟΝΤΩΝ
Πρεμιέρα θα πραγματοποιήσουν στη Θεσσαλονίκη, μεταξύ άλλων, η πολυαναμενόμενη νέα δημιουργία των αδερφών Ζαν Πιέρ και Λυκ Νταρντέν, Το παιδί με το ποδήλατο, αλλά και η βραβευμένη με Χρυσό Λέοντα στο πρόσφατο Φεστιβάλ Βενετίας ταινία του Αλεξάντερ Σοκούροφ, Φάουστ. Επίσης στις Ειδικές Προβολές εντάσσονται, τα νέα φιλμ των Ματιέ Κασοβίτς, Η τάξη και το Ηθικό και Αντρέι Ζβιατζίντσεφ, Έλενα, καθώς και η βραβευμένη στο τελευταίο Φεστιβάλ Κανών, ταινία Αντίο του Ιρανού Μοχάμαντ Ρασούλοφ, ο οποίος έχει καταδικαστεί από το ιρανικό καθεστώς σε 5ετή ποινή φυλάκισης.

ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ
Οι κινηματογραφιστές που εκπροσωπούν τη βαλκανική χερσόνησο χτίζουν χρόνο με το χρόνο ένα συμπαγές κινηματογραφικό σύνολο με ετερόκλητα στοιχεία, αλλά και εκλεκτικές συγγένειες. Υπό αυτό το πρίσμα, το τμήμα Ματιές στα Βαλκάνια προτείνει και φέτος τις σημαντικότερες βαλκανικές ταινίες πρόσφατης παραγωγής, καθώς και δημιουργούς με ταυτότητα βαλκανική και γλώσσα διεθνή, οι οποίοι αρθρώνουν έναν κινηματογραφικό λόγο, θεματικά και υφολογικά τολμηρό. Οι ταινίες του τμήματος Ματιές στα Βαλκάνια διαγωνίζονται για το βραβείο κοινού Φίσερ.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΕΡΝΤΕΝ ΚΙΡΑΛ
Ξεχωριστή θέση στο φετινό πρόγραμμα του τμήματος έχει το αφιέρωμα στον τούρκο σκηνοθέτη Ερντέν Κιράλ. Μαθητής του Γιλμάζ Γκιουνέι, ο Ερντέν Κιράλ γεννήθηκε το 1942, σπούδασε κεραμική στην Σχολή Καλών Τεχνών της Κωνσταντινούπολης και πολύ γρήγορα βρήκε τον δρόμο του στον χώρο του κινηματογράφου. Η πορεία του τον ανέδειξε σε έναν από τους σπουδαιότερους δημιουργούς της γενιάς του ’70 και ’80, που ανέπτυξαν μια κοινωνικoρεαλιστική παράδοση στο τουρκικό σινεμά.

ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ
Η ιδέα του Μύθου της Εξαφάνισης. Η εξαφάνιση του Μύθου κυριαρχεί στο φετινό Πειραματικό Φόρουμ, που αναδεικνύει χαμένους μύθους και θησαυρούς: Τη σλοβένικη κολεκτίβα εικαστικών και κινηματογραφιστών ΟΜ Production, το κινηματογραφικό αίνιγμα Τζ. Γουίλιαμς, αλλά και την ταινία του Ερίκ Μποντλέρ (...) για την επανεμφάνιση του θρυλικού σκηνοθέτη Μασάο Αντάτσι. Επίσης, μια παρουσίαση του Κολέκτιβ Σινεμά, στο πλαίσιο της οποίας θα προβληθούν μεταξύ άλλων, η ταινία της Μαργκερίτ Ντιράς "Οι Αρνητικοί" (1979), αλλά και το φιλμ Μανιφέστο Παντρογένειας (2005) του Έλληνα Διόνυσου Ανδρόνη για τους (...).

ΑΓΟΡΑ
Η Αγορά που θα διεξαχθεί από τις 4 έως τις 12 Νοεμβρίου 2011 στο πλαίσιο του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, αποτελεί το αναπτυξιακό κομμάτι του Φεστιβάλ, το οποίο συγκεντρώνει ένα διεθνές δίκτυο επαγγελματιών και παράλληλα προσφέρει τον χώρο, καθώς και τις συνθήκες για συναντήσεις, συζητήσεις και επαγγελματικές συμφωνίες σε μια ανεπίσημη, φιλόξενη και επαγγελματική ατμόσφαιρα. Φέτος, η Αγορά του 52ου ΦΚΘ, και ειδικότερα το Σταυροδρόμι – Φόρουμ Συμπαραγωγών, το οποίο υποστηρίζει την παραγωγή ταινιών μεγάλου μήκους που συνδέονται με την κεντρική και νοτιοανατολική Ευρώπη, τη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή στην ανεύρεση συνεργατών για την χρηματοδότηση και ολοκλήρωση της ταινίας τους, συμμετέχει στο πρόγραμμα Θεσσαλονίκη – Σταυροδρόμι Πολιτισμών.
Ο κύκλος της Αγοράς του ΦΚΘ, περιλαμβάνει:
To 7ο Σταυροδρόμι - Φόρουμ Συμπαραγωγών (8-12 Νοεμβρίου 2011):
Σημαντική ενότητα της Αγοράς, στο φετινό Φόρουμ Συμπαραγωγών Σταυροδρόμια, με επικεφαλής την Μαρί Πιέρ, συμμετέχουν 17 κινηματογραφικά σχέδια, τα οποία αποτελούν είτε παραγωγές ή συμπαραγωγές μιας χώρας της κεντρικής και νοτιοανατολικής Ευρώπης και της Μεσογείου, είτε συγκεκριμένα στοιχεία της ιστορίας τους συνδέονται με αυτές τις γεωγραφικές περιοχές. Φέτος τα επιλεγμένα σχέδια προέρχονται από τις ακόλουθες χώρες: Αλγερία, Βουλγαρία, Γαλλία, Ελλάδα, Ιορδανία, Ιταλία, Ισραήλ, Κροατία, Λίβανος, Σερβία, Σλοβενία και Τουρκία.
Τις Εργασίες σε Πρόοδο (11 Νοεμβρίου 2011):
Το τμήμα Εργασίες σε Πρόοδο της Αγοράς του ΦΚΘ φιλοξενεί προβολές οι οποίες αφορούν αποκλειστικά στους ειδικούς καλεσμένους της Αγοράς (παραγωγοί, εκπρόσωποι πωλήσεων, διανομείς, εκπρόσωποι φεστιβάλ) που θα είναι παρόντες στην 52η διοργάνωση. Φέτος συμμετέχουν 10 ταινίες, οι οποίες βρίσκονται στην τελική τους φάση και προέρχονται από τις εξής χώρες: Ελλάδα, Ισραήλ, Ιορδανία, Τουρκία, Γαλλία, Κύπρο, Τσέχικη Δημοκρατία, Ισπανία, Αργεντινή, Βενεζουέλα, Βουλγαρία. Η εταιρία Γκράαλ, από τις σημαντικότερες εταιρίες (...) στην Ελλάδα, καθώς και η (...) θα βραβεύσουν και φέτος μια από τις ταινίες του τμήματος με υλικά και υπηρεσίες.
Την ψηφιακή βιβλιοθήκη (4–12 Νοεμβρίου 2011):
Φέτος παρουσιάζονται 250 διεθνείς τίτλοι ταινιών, οι οποίες στο πλαίσιο της Αγοράς έχουν την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με επαγγελματίες του χώρου, καθώς και με δημοσιογράφους από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Επιπλέον, φιλοξενεί τις ταινίες δημιουργών που έχουν συμμετάσχει σε παλαιότερα Κροσρόαντ, καθώς και μια επιλογή ελληνικών ταινιών παραγωγής των δύο τελευταίων ετών.

ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ
Τέσσερις υποτροφίες για σπουδές κινηματογράφου σε παιδιά που έχουν ανάγκη ουσιαστικής στήριξης, προσφέρουν, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και ο Εκπαιδευτικός Όμιλος ΑΚΜΗ, επεκτείνοντας τη συνεργασία τους που έχει ήδη ξεκινήσει από το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
Εκτός από τις προβολές των ταινιών, οι παράλληλες εκδηλώσεις – εκθέσεις, ανοιχτές συζητήσεις- πλαισιώνουν την 52η διοργάνωση προσδίδοντάς της μια ξεχωριστή «χροιά», ενώ παράλληλα διευρύνουν την δυνατότητα ανταλλαγής ιδεών και απόψεων γύρω από την τέχνη του κινηματογράφου.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ
Στο πλαίσιο του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιηθεί μια σειρά πρωτοποριακών εκθέσεων, από τις οποίες δεν απουσιάζει η κινηματογραφική άποψη:
Ένας κόσμος χωρίς περιθώρια τιτλοφορείται η φωτογραφική έκθεση του Σπύρου Στάβερη, μια εφ’ όλης της ύλης παρουσίαση του γνωστού έλληνα φωτογράφου. Η έκθεση διοργανώνεται από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης και το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης και πραγματοποιείται στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης (διάρκεια: 4/11-4/12/2011. Επιμέλεια: Βαγγέλης Ιωακειμίδης. Σχεδιασμός και οργάνωση έκθεσης: Αλεξάνδρα Αθανασιάδου, Θάνος Σταυρόπουλος. Οργάνωση παραγωγής: Άννα Μηλώση).
Η έκθεση του σκηνοθέτη της "ΝΤΕΦΑ", Ράινερ Ζίμον, με τίτλο «Κοιτάζοντας πίσω από τις εικόνες – φωτογραφίες και κείμενα από την Αμερική», αποτελεί μια διοργάνωση του Ινστιτούτου Γκαίτε Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με το Ίδρυμα "ΝΤΕΦΑ" και το Μουσείο Κινηματογράφου Πότσνταμ, με την υποστήριξη του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Η έκθεση πραγματοποιείται στο Ινστιτούτο Γκαίτε - Γκαλερί (διάρκεια: 2/11–11/12/2011).
Έργα (φωτογραφίες, ταινίες σε ψηφιακό βίντεο) που δημιούργησαν φοιτητές του Τμήματος Κινηματογράφου της Σχολής Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ. φιλοξενούνται στην έκθεση (...), η οποία πραγματοποιείται στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης - Γκαλερί. Πρόκειται για μια διοργάνωση του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης, με την υποστήριξη του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης (διάρκεια: 1/11–21/11/2011, επιμέλεια: Αγγελική Γραμματικοπούλου).

Aνοιχτή συζήτηση
Νέος κινηματογράφος, νέες προοπτικές - Τετάρτη 9/11/2011 (Κασσαβέτης, 11:00-13:00)

Ρουμανία, Ισραήλ, Ελλάδα. Τρεις μικρές, περιφερειακές χώρες που τα τελευταία χρόνια κατόρθωσαν να αφήσουν το δικό τους σημάδι στον παγκόσμιο κινηματογραφικό χάρτη. Αποτέλεσμα οργανωμένης προσπάθειας ή ευτυχής συγκυρία; Tι μπορεί να μας διδάξει το παράδειγμά τους; Οι: Τανασέσκου και Φένια Κοσοβίτσα συζητούν και ανταλλάσσουν απόψεις και εμπειρίες.

Εργαστήριο με τον Ούλριχ Ζάιντλ
Παρασκευή 11/11/2011 (Κασσαβέτης, 11:00-13:00)

Στο πλαίσιο του αφιερώματος στο έργο του Ούλριχ Ζάιντλ, ο Αυστριακός σκηνοθέτης θα πραγματοποιήσει εργαστήριο για το νέο του πρότζεκτ Παραντάις. Έχοντας ξεκινήσει με στόχο τη δημιουργία μίας ταινίας, ο Ούλριχ Ζάιντλ αναπτύσσει τώρα τρεις διαφορετικές ταινίες, οι οποίες ακόμα θεωρούνται σε πρόοδο. Στο πλαίσιο του εργαστηρίου, o δημιουργός θα προβάλει αποσπάσματα του τριπτύχου των ταινιών, θα αναλύσει τη διαδικασία πίσω από την κατασκευή τους και θα τα συνδέσει με το σύνολο του έργου του έως τώρα.

ΝΕΑΝΙΚΗ ΟΘΟΝΗ
7/11 – 11/11/2011, Σταύρος Τορνές, 09:00-13:00

Στο πλαίσιο του προγράμματος με τίτλο «Νεανική Οθόνη», το 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε Θεσσαλονίκης, παρουσιάζει τη δημοφιλή σειρά ταινιών μικρού μήκους. Οι ταινίες απευθύνονται σε μαθητές πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα κινηματογραφικών ειδών (μυθοπλασία, κινούμενα σχέδια, χωρίς διάλογους). Η σειρά είναι μια συλλογή από περίεργες, επικίνδυνες, εξωγήινες, παράξενες, συγκινητικές, πολιτικοποιημένες και ξεκαρδιστικές μικρού μήκους ταινίες. Πρόκειται για την ιδιαίτερα επιτυχημένη γαλλογερμανική συνεργασία μεταξύ των Ινστιτούτων Γκαίτε Λυών και Μονάχου, της διαχειριστικής επιστροπής του Φεστιβάλ του Κλερμόν-Φεράν, της Ένωσης Γερμανικών Ταινιών Μικρού Μήκους και της (...) του Αμβούργου.
Να σημειωθεί ότι το τμήμα Ανοιχτοί Ορίζοντες, το αφιέρωμα στον Ούλριχ Ζάιντλ, οι Ειδικές Προβολές, η έκθεση του Σπύρου Στάβερη και η Αγορά του 52ου Φεστιβάλ χρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, στο πλαίσιο του ΠΕΠ Κεντρικής Μακεδονίας 2007-2013.

ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ
J.A.C.E., Μενέλαος Καραμαγγιώλης, Ελλάδα, Πορτογαλία, Τουρκία, ΠΓΔΜ, Ολλανδία, 2011, 153’
ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ, Παναγιώτης Φαφούτης, Ελλάδα, 2011, 105’ - Ο ΠΩΛΗΤΗΣ, Καναδάς, 2011, 107’ - ΟΓΔΟΝΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ, Τσεχία, 2011, 75’ - ΤΟ ΣΠΙΤΙ/DOM, Τσεχία, 2011, 97’ - Η ΠΛΗΜΜΥΡΑ,Ισραήλ, 2010, 101’ - ΔΙΟΔΙΑ, Τουρκία, 2010, 96’ - ΓΑΪΔΑΡΟΙ, Μεξικό, 2011, 93’ - ΙΔΟΥ Ο, Ηνωμένο Βασίλειο, 2011, 83’ - ΠΟΡΦΙΡΙΟ, Κολομβία, 2011, 106’ ΧΩΡΙΣ, ΗΠΑ, 2011, 88’ ΠΟΡΤΡΕΤΟ ΣΤΟ ΛΥΚΟΦΩΣ, Αργεντινή, 2011, 105’ - ΑΛΟΙΣ ΝΕΜΠΕΛ, Τσεχία, 2011, 84’ - Η ΧΩΡΑ ΤΗΣ ΛΗΘΗΣ, Γαλλία, 2011, 115’ - Η ΦΩΤΙΑ, Γερμανία, 2011, 97’

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ 2011
ΣΩΤΗΡΙΑ, Ιάσων Τζαβέλλας, 2011, 91’ - F.L.S., Θάνος Τσαβλής, 2011, 76’ - Η ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ, Γιώργος Γκικαπέππας, 2011, 96’ - ΜΑΓΙΚΗ ΩΡΑ, Κώστας Καπάκας, 2011, 95’ - ΣΟΥΠΕΡ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, Γιώργος Παπαϊωάννου, 2011, 109’ - J.A.C.E., Μενέλαος Καραμαγγιώλης, Ελλάδα, Πορτογαλία, Τουρκία, ΠΓΔΜ, Ολλανδία, 2011, 153’ (Η ΤΑΙΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ) - ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ, Παναγιώτης Φαφούτης, Ελλάδα, 2011, 105’ (Η ΤΑΙΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ)

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΕΣ
Η ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ, Τηλέμαχος Αλεξίου, Ελλάδα, Γερμανία, 2011, 61’ - ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΜΑΤΙΑ, Αλέξης Τσάφας, Ελλάδα, Πράσινο Ακρωτήριο, 2010, 85’

ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ
ΑΝΘΡΩΠΣ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ, Κωνσταντίνος Γιάνναρης, 2011, 88’ - ΑΔΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ, Φίλιππος Τσίτος, 2011, 107’

ΑΝΤΑΥΓΕΙΕΣ ΣΤΟ ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ
ΗΛΕΚΤΡΑ, Μιχάλης Κακογιάννης, 1962, 110’

ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ
ΜΑΪΜΟΥΔΕΣ, Σουηδία, 2011, 84’ - ΓΚΡΟΜΟΖΕΚΑ, Ρωσία, 2011, 104’ ΕΝΑ ΑΘΩΟ, Γερμανία, 2011, 99’ - ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ, Ισπανία, 2010, 80’ - ΑΝ ΟΧΙ ΕΜΕΙΣ, ΠΟΙΟΙ; Γερμανία, 2011, 124’ - ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ, ΗΠΑ, 2011, 73’ - ΜΑΥΡΟ ΑΙΜΑ, Γαλλία, 2010, 123’ - ΔΡΑΜΑ, Χιλή, 2011, 75’ - ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ, Ηνωμένο Βασίλειο, 2011, 96’ - ΤΟ ΒΟΥΝΟ ΤΟΥ ΒΟΥΔΑ, Κίνα, 2010, 105’ - ΟΙ ΑΚΑΚΙΕΣ, Ισπανία, 2011, 85’ - Ο ΦΟΙΤΗΤΗΣ,Αρηεντινή, 2011, 110’ - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΤΑΝΕΙ, Εμιράτα, 2010, 93’ - ΑΟΡΑΤΕΣ, Michal AVIAD, Israel, 2011, 90’ - ΤΟ ΠΙΑΝΟ Σ' ΕΝΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ, Κίνα, 2010, 105’ - ΚΟΡΗ...ΠΑΤΕΡΑΣ...ΚΟΡΗ, Ιράν, 2011, 70’ - ΚΤΗΝΟΣ, Δανία, 2011, 83’ - ΜΙΧΑΕΛ, Αυστρία, 2011, 96’ - ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, Δανία, 2011, 118’ - ΟΥΡΑΝΙΟ ΣΩΜΑ, Ελβετία, 2011, 100’ - ΣΤΑ ΟΡΙΑ, Leila KILANI, Μαρόκο, 2011, 110’ - ΙΠΤΑΜΕΝΑ ΨΑΡΙΑ, Σρι Λάνκα, 2010, 124’ - ΤΣΙΓΓΑΝΟΣ, Τσεχία, 2011, 107’ - ΕΠΙΤΗΡΗΤΗΣ ΜΩΡΟΥ, Νοεβηγία, 2010, 100’ - ΡΩΜΑΙΟΣ ΕΝΤΕΚΑ, Καναδάς, 2011, 92’ - Ο ΟΥΡΑΝΟΣ ΠΑΝΩ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΜΑΣ, Βραζιλία, 2011, 72’ - Η ΖΩΗ ΜΑΣ, Γαλλία, 2010, 98’ - ΚΑΠΟΥ ΑΠΟΨΕ, Ολλανδία, USA, 2011, 85’ - Η ΑΠΟΒΑΘΡΑ, Ιρλανδία, 2011, 84’ - ΤΥΡΑΝΝΟΣΑΥΡΟΣ, Ηνωμένο Βασίλειο, 2011, 91’ - Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ, Αυστραλία, 2010, 120’ - ΤΑ ΑΝΘΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ, Γαλλία, 2010, 98’ - ΜΠΟΝΣΑΪ, Αργεντινή, 2011, 95’ - ΠΕΡΣΙ ΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ, Βέλγιο, 2011, 103’ - ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣ, Σουηδία, 2011, 97’ - ΕΝΑΣ ΝΕΑΝΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ, Γαλλία, 2011, 110’ - ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ, Ελβετία, 2011, 101’ - ΗΡΘΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ, Αργεντινή, 2011, 98’

ΒΡΟΜΙΚΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ - 12 ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΦΕΜΙΝΙΣΤΙΚΗΣ ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑΣ,
ΜΑΡΤΕΝΣ, Σουηδία, 2009, 96’ - ΕΝΟΧΟΣ, Vincent GARENQ, Γαλλία, 2011, 101’ - ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΗΣ, Γαλλία, 2011, 84’ - ΣΤΗ ΣΤΕΡΙΑ, Γαλλία, 2011, 88’ - ΕΤΣΙ ΚΙ ΑΛΛΙΩΣ, Ιρλανδία, 2011, 80’ - ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΜΕ ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ, Γαλλία, 2011, 91’

ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΑΝΟΙΧΤΩΝ ΟΡΙΖΟΝΤΩΝ
ΑΥΡΙΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ, 2010, 118’ - ΕΛΕΝΑ, 2011, 109’ - ΕΞΩ ΣΑΤΑΝΑ, 2011, 109’ - CUT, 2011, 132’ - ΦΑΟΥΣΤ, 2011, 134’ - ΜΗ ΦΟΒΑΣΑΙ, 2011, 90’ - ΑΝΤΙΟ, 2011, 104’ - ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ, 2011, 87’ - Η ΤΑΞΗ ΚΑΙ ΤΟ ΗΘΙΚΟ, 2011, 136’ -

ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ 2011
O AΓΑΠΗΤΙΚΟΣ, 2011, 94’ - Ο ΕΧΘΡΟΣ, 2011, 109’ - ΟΙ ΠΑΝΚ ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ, 2011, 104’ - ΠΙΕΣΤΗΡΙΟ, 2010, 100’ - ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΑΝΤΑΛΜΠΕΡΤ, 2011, 101’ - ΤΟ ΝΗΣΙ, 2011, 108’ - ΑΒΕ, 2011, 88’ - ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ, 2011, 105’

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ
Η ΣΥΓΧΩΡΕΣΗ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ, 2011, 108’

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΕΡΝΤΕΝ ΚΙΡΑΛ
ΣΕ ΓΟΝΙΜΗ ΓΗ, 1980, 115’ - ΚΕΡΑΤΙΟΣ ΚΟΛΠΟΣ, 2010, 75’ - ΚΑΘ' ΟΔΟΝ, 2005, 90’ - ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ, 2008, 85’ - ΜΕΡΕΣ ΣΤΟ ΧΑΚΑΡΙ, 1983, 111’ - ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ, 1978, 79’ - Η ΓΑΛΑΖΙΑ ΕΞΟΡΙΑ, 1993, 113’ - Ο ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ, 1987, 92’ - Ο ΚΥΝΗΓΟΣ, 1998, 96’

ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ - ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ
ΟΜΗΡΟΣ, 2005, 100’ - ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓΟΥΣΤΟΣ, 2001, 106’ - ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ, 1998, 94’ - ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ, 1995, 87’ -
ΕΛΛΗΝΕΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΣΑΠΦΙΚΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ), 1991, 25’ - ΖΗΤΗΜΑ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΟΥ, 1991, 20΄ - Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΝΤΙΣΚΟ, 1989, 24’ - ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ, 1995, 44’ - ΚΑΦ ΛΟΥΚΙΝΓΚ, 1991, 35’ - ΝΟΡΘ ΟΦ ΒΟΡΤΕΞ, 1991, 58’ - ΤΡΩΕΣ, Ελλάς, 1990, 35’ - Ο ΖΑΝ ΖΕΝΕ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ, 1989, 38’ - GENDER POP, 2008, 40’

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΑΡΑ ΝΤΡΑΙΒΕΡ
ΟΤΑΝ ΠΕΤΑΞΟΥΝ ΤΑ ΓΟΥΡΟΥΝΙΑ, 1993, 98’ - ΥΠΝΟΒΑΣΙΑ, 1986, 78’ - ΕΣΥ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΓΩ, 1981, 48’ - ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ, 1980, 75’ - ΠΕΡΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ, 1984, 89’

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΑΟΛΟ ΣΟΡΕΝΤΙΝΟ
THIS MUST BE THE PLACE, 2011, 118’ - IL DIVO, 2008, 110’ - Ο ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΦΙΛΟΣ, 2006, 110’ - ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ, 2004, 100’ - ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΑΠΟ ΑΝΤΡΑΣ, 2001, 100’
ΟΙ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΑΙΝΙΕΣ Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΤΗΣ ΝΑΠΟΛΗΣ, ΤΟ ΑΡΓΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, Η ΜΕΓΑΛΗ ΝΥΧΤΑ, Η ΑΓΑΠΗ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΟΡΙΑ, ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΜΗΚΟΥΣ.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΟΛΕ ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΜΑΝΤΣΕΝ
Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΠΙΤΣΑΣ, 1999, 100’ - Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΣΙΝΑΝ, 1996, 65’ - ΠΡΑΓΑ, Δανία, 2006, 92’ - ΚΙΡΑ: ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΓΑΠΗΣ, 2001, 92’ - ΑΓΓΕΛΟΙ ΣΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΤΩΣΗ, 123’ - ΣΟΥΠΕΡΚΛΑΣΙΚΟ, 2011, 99’ - ΜΕΡΕΣ ΘΥΜΟΥ, 2008, 130’

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΟΥΛΡΙΧ ΖΑΪΝΤΛ
Ο ΕΠΙΣΤΗΘΙΟΣ ΦΙΛΟΣ, , 1997, 60’ - ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΑΝΤΡΕΣ, 1994, 60’ - ΧΡΙΣΤΕ ΜΟΥ, ΞΕΡΕΙΣ, 2003, 87’ - ΚΑΛΑ ΝΕΑ, 1990, 130’ - ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΠΩΛΕΙΕΣ, 1992, 118’ - ΣΚΥΛΙΣΙΕΣ ΜΕΡΕΣ, 2001, 121’ - IMPORT, 2007, 135’ - ΜΟΝΤΕΛΑ, 1998, 118’ - ΖΩΙΔΗΣ ΑΓΑΠΗ, 1995, 114’